Privatumo ir slapukų politika

Politikos redakcija: [DATA]
Įsigaliojimo data: [DATA]

I. Bendrosios nuostatos

Ši Privatumo ir slapukų politika (toliau – Politika) nustato, kaip interneto svetainės [PORTALO PAVADINIMAS], esančios adresu [PORTALO ADRESAS] (toliau – Portalas), administratorius [ĮMONĖS PAVADINIMAS], juridinio asmens kodas [KODAS], buveinės adresas [ADRESAS], el. paštas [EL. PAŠTAS] (toliau – Duomenų valdytojas), renka, naudoja, saugo ir kitaip tvarko asmens duomenis.
Politika taikoma visiems asmenims, kurie lankosi Portale, registruojasi, sukuria paskyrą, talpina skelbimus, naudojasi mokamais planais, pateikia užklausas, susisiekia su kitais Vartotojais arba kitaip naudojasi Portalu.
Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis taikomais Lietuvos Respublikos ir Europos Sąjungos teisės aktais, įskaitant Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (ES) 2016/679 (toliau – BDAR).
Duomenų valdytojas įsipareigoja tvarkyti asmens duomenis teisėtai, sąžiningai ir skaidriai bei imtis tinkamų techninių ir organizacinių priemonių jų saugumui užtikrinti.
Naudodamasis Portalu Vartotojas patvirtina, kad susipažino su šia Politika.

II. Duomenų valdytojas

Duomenų valdytojas:
[ĮMONĖS PAVADINIMAS]
Juridinio asmens kodas: [KODAS]
Adresas: [ADRESAS]
El. paštas: [EL. PAŠTAS]
Interneto svetainė: [PORTALO ADRESAS]
Jeigu klausimams dėl asmens duomenų tvarkymo yra paskirtas duomenų apsaugos pareigūnas, jo kontaktai nurodomi Portale ir šioje Politikoje.

III. Kokie asmens duomenys gali būti tvarkomi

Priklausomai nuo naudojimosi Portalu būdo, gali būti tvarkomi šie asmens duomenys:
Registracijos ir paskyros duomenys
vardas;
pavardė;
el. pašto adresas;
telefono numeris;
slaptažodis arba jo techninė informacija;
paskyros tipas;
paskyros sukūrimo ir naudojimo informacija;
kiti Vartotojo pateikti registracijos duomenys.
Darbdavio duomenys
Jeigu Vartotojas registruojasi kaip Darbdavys, gali būti tvarkomi:
įmonės pavadinimas;
juridinio asmens kodas;
įmonės kontaktiniai duomenys;
kontaktinio asmens vardas ir pavardė;
kontaktinio asmens el. pašto adresas;
telefono numeris;
įmonės interneto svetainė;
įmonės logotipas;
kita Darbdavio pateikta informacija.
Kandidato duomenys
Jeigu Vartotojas naudojasi Portalu kaip Kandidatas, gali būti tvarkomi:
vardas ir pavardė;
el. pašto adresas;
telefono numeris;
gyvenamoji vieta arba pageidaujama darbo vieta;
profesinė patirtis;
išsilavinimas;
kvalifikacija;
gebėjimai;
darbo paieškos kriterijai;
CV ir jame pateikta informacija;
motyvacinis laiškas;
Kandidato pateiktos nuotraukos ar kiti failai;
kita paties Kandidato pateikta informacija.
Skelbimų duomenys
Gali būti tvarkoma informacija, kurią Vartotojas pateikia skelbime, įskaitant:
skelbimo tekstą;
darbo vietą;
darbo užmokestį;
kontaktinius duomenis;
įmonės informaciją;
nuotraukas;
logotipus;
interneto nuorodas;
kitą skelbime pateiktą informaciją.
Mokėjimų duomenys
Naudojantis mokamais planais gali būti tvarkomi:
užsakymo informacija;
pasirinktas planas;
mokėjimo suma;
mokėjimo data;
mokėjimo būsena;
sąskaitų faktūrų duomenys;
juridinio asmens duomenys, kai sąskaita išrašoma įmonei.
Mokėjimo kortelės numerio, CVV ar kitų pilnų mokėjimo priemonės duomenų Duomenų valdytojas paprastai nesaugo, jeigu mokėjimai atliekami per išorinį mokėjimo paslaugų teikėją.
Techniniai duomenys
Lankantis Portale gali būti automatiškai renkami:
IP adresas;
naudojamo įrenginio informacija;
naršyklės tipas;
operacinė sistema;
apsilankymo data ir laikas;
aplankyti puslapiai;
prisijungimo ir naudojimosi Portalu informacija;
techniniai žurnalų (log) duomenys;
slapukų ir panašių technologijų informacija.

IV. Asmens duomenų tvarkymo tikslai

Asmens duomenys gali būti tvarkomi šiais tikslais:
9.1. Vartotojo registracijai ir paskyros administravimui.
9.2. Tapatybei ir paskyros informacijai administruoti.
9.3. Darbo skelbimų talpinimui, administravimui ir rodymui.
9.4. Kandidatų ir Darbdavių tarpusavio kontaktavimui per Portalo funkcijas.
9.5. Kandidatų CV ir kitos jų savanoriškai pateiktos informacijos perdavimui Darbdaviui, kai Kandidatas naudojasi atitinkama Portalo funkcija.
9.6. Mokamų planų ir kitų paslaugų užsakymams administruoti.
9.7. Mokėjimams administruoti ir apskaitai tvarkyti.
9.8. Sąskaitoms išrašyti ir apskaitos prievolėms vykdyti.
9.9. Vartotojų užklausoms, prašymams ir skundams nagrinėti.
9.10. Portalo saugumui užtikrinti.
9.11. Sukčiavimo, piktnaudžiavimo, netikrų paskyrų ir neteisėtos veiklos prevencijai.
9.12. Taisyklių pažeidimams nustatyti ir nagrinėti.
9.13. Portalo veikimui, techninei priežiūrai ir tobulinimui.
9.14. Statistinei analizei ir Portalo naudojimo tendencijoms vertinti.
9.15. Tiesioginei rinkodarai, naujienlaiškių ir rinkodaros pranešimų siuntimui, kai tam yra tinkamas teisinis pagrindas.

V. Duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai

11.1. Sutarties vykdymu, kai duomenys būtini Vartotojo paskyrai, mokamai paslaugai ar kitai Vartotojo užsakytai paslaugai suteikti.
11.2. Teisine prievole, kai duomenis būtina tvarkyti dėl apskaitos, mokesčių ar kitų teisės aktuose nustatytų prievolių.
11.3. Teisėtu interesu, kai tai būtina, pavyzdžiui, Portalo saugumui, sukčiavimo prevencijai, paslaugų apsaugai, pažeidimų tyrimui ar teisinių reikalavimų gynimui, įvertinus Vartotojo teises ir interesus.
11.4. Sutikimu, kai konkrečiam duomenų tvarkymui pagal teisės aktus būtinas Vartotojo sutikimas, pavyzdžiui, tam tikrų slapukų naudojimui ar tiesioginei rinkodarai.

VI. Darbdavių ir kandidatų duomenų tvarkymas

Portalas suteikia Darbdaviams ir Kandidatams galimybę tarpusavyje keistis informacija.
Kandidatas, pateikdamas CV, kontaktinius duomenis, motyvacinį laišką ar kitą informaciją konkrečiam Darbdaviui, supranta, kad ši informacija gali būti perduodama atitinkamam Darbdaviui.
Duomenys Darbdaviui perduodami tiek, kiek tai būtina atitinkamai Portalo funkcijai įvykdyti arba kiek Kandidatas pats juos pateikia.
Nuo momento, kai Kandidato duomenis gauna Darbdavys ir pradeda juos tvarkyti savo tikslais, už tokio duomenų tvarkymo teisėtumą atsako atitinkamas Darbdavys, kiek tai numato taikytini teisės aktai.
Administratorius nėra atsakingas už Darbdavio atliekamą Kandidato duomenų tvarkymą, jeigu toks tvarkymas atliekamas Darbdavio savarankiškai ir nėra atliekamas Administratoriaus vardu.
Kandidatui rekomenduojama prieš pateikiant Darbdaviui CV ar kitus duomenis įvertinti, kokia informacija yra būtina konkrečiam darbo pasiūlymui.

VII. Duomenų teikimas tretiesiems asmenims

Asmens duomenys gali būti perduodami tretiesiems asmenims tik esant teisėtam pagrindui.
Priklausomai nuo naudojamų Portalo paslaugų, duomenys gali būti perduodami:
mokėjimo paslaugų teikėjams;
serverių ir hostingo paslaugų teikėjams;
el. pašto paslaugų teikėjams;
IT sistemų priežiūros paslaugų teikėjams;
duomenų saugojimo paslaugų teikėjams;
apskaitos paslaugų teikėjams;
teisines paslaugas teikiantiems asmenims;
valstybės institucijoms ir teisėsaugos institucijoms, kai tai privaloma pagal teisės aktus;
Darbdaviams, kai Kandidatas naudojasi atitinkama Portalo funkcija;
kitiems paslaugų teikėjams, kurie teisėtai padeda Administratoriui užtikrinti Portalo veikimą.
Paslaugų teikėjams perduodama tik tokia informacija, kuri yra būtina konkrečiai paslaugai suteikti.

VIII. Duomenų perdavimas už europos ekonominės erdvės ribų

Jeigu naudojamos paslaugos, kurių teikėjai yra įsisteigę už Europos ekonominės erdvės ribų, asmens duomenys gali būti perduodami į trečiąsias valstybes tik laikantis BDAR nustatytų reikalavimų.
Tokiais atvejais Duomenų valdytojas taiko teisės aktuose numatytas tinkamas apsaugos priemones, kai jos yra būtinos.

IX. Duomenų saugojimo terminai

Asmens duomenys saugomi ne ilgiau, negu būtina konkrečiam tikslui pasiekti, arba tiek, kiek jų saugojimą nustato teisės aktai.
Vartotojo paskyros duomenys paprastai saugomi paskyros galiojimo laikotarpiu.
Paskyrai ištrynus, tam tikri duomenys gali būti saugomi ilgiau, jeigu:
to reikia teisinių reikalavimų vykdymui;
to reikalauja teisės aktai;
būtina apginti Duomenų valdytojo teises ir teisėtus interesus;
būtina užkirsti kelią sukčiavimui ar piktnaudžiavimui;
yra kitų teisėtų priežasčių.
Mokėjimų ir apskaitos dokumentai saugomi teisės aktuose nustatytą laikotarpį.
Skelbimai ir su jais susijusi informacija gali būti saugomi tiek, kiek būtina Portalo veiklai, teisinių reikalavimų vykdymui ir ginčų sprendimui.

X. Vartotojo teisės

Vartotojas, kaip duomenų subjektas, turi teisę:
28.1. Žinoti, ar jo asmens duomenys yra tvarkomi.
28.2. Gauti informaciją apie tvarkomus savo asmens duomenis.
28.3. Reikalauti ištaisyti netikslius ar neišsamius duomenis.
28.4. Tam tikrais atvejais reikalauti ištrinti asmens duomenis.
28.5. Tam tikrais atvejais reikalauti apriboti asmens duomenų tvarkymą.
28.6. Tam tikrais atvejais nesutikti su asmens duomenų tvarkymu.
28.7. Kai taikoma, teisę į duomenų perkeliamumą.
28.8. Kai duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu, teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą.
Sutikimo atšaukimas nedaro įtakos iki sutikimo atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.
Vartotojo teisės nėra absoliučios ir gali būti ribojamos teisės aktuose numatytais atvejais.

XI. Prašymų dėl asmens duomenų teikimas

Norėdamas pasinaudoti savo teisėmis, Vartotojas gali kreiptis į Duomenų valdytoją:
El. paštu: [EL. PAŠTAS]
Prašymas turi būti pakankamai aiškus, kad būtų galima nustatyti, kokia teise Vartotojas pageidauja pasinaudoti.
Siekiant apsaugoti asmens duomenis nuo neteisėto atskleidimo, Duomenų valdytojas turi teisę paprašyti pateikti papildomą informaciją tapatybei patvirtinti, kai tai pagrįstai būtina.
Į prašymus atsakoma teisės aktuose nustatytais terminais.

XII. Skundai

Jeigu Vartotojas mano, kad jo asmens duomenys tvarkomi netinkamai, pirmiausia jis gali kreiptis į Duomenų valdytoją.
Vartotojas taip pat turi teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai.
Lietuvoje už asmens duomenų apsaugos priežiūrą atsakinga Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI).

XIII. Asmens duomenų saugumas

Duomenų valdytojas taiko tinkamas technines ir organizacines priemones, skirtas apsaugoti asmens duomenis nuo:
neteisėto atskleidimo;
neteisėto naudojimo;
praradimo;
sunaikinimo;
pakeitimo;
neteisėtos prieigos.
Tačiau jokia interneto sistema negali būti laikoma visiškai saugia, todėl Duomenų valdytojas negali garantuoti absoliučios duomenų saugos.
Vartotojas privalo saugoti savo prisijungimo duomenis ir neduoti jų tretiesiems asmenims.

XIV. Slapukai

Portalas naudoja slapukus (angl. cookies) ir panašias technologijas.
Slapukai – tai nedideli tekstiniai failai, kurie išsaugomi Vartotojo įrenginyje, kai jis lankosi Portale.
Slapukai gali būti naudojami siekiant:
užtikrinti Portalo veikimą;
išsaugoti Vartotojo pasirinkimus;
užtikrinti prisijungimą;
užtikrinti saugumą;
įsiminti sesijos informaciją;
analizuoti Portalo naudojimą;
gerinti Portalo veikimą;
teikti personalizuotą turinį ar reklamą, kai tam yra tinkamas teisinis pagrindas.

XV. Slapukų rūšys

Portale gali būti naudojami šių kategorijų slapukai:
44.1. Būtinieji slapukai
Šie slapukai būtini tinkamam Portalo veikimui.
Jie gali būti naudojami, pavyzdžiui, prisijungimui, saugumo funkcijoms, sesijai ir Vartotojo pasirinkimams išsaugoti.
Šių slapukų išjungimas gali sutrikdyti Portalo veikimą.
44.2. Funkciniai slapukai
Šie slapukai leidžia Portalui įsiminti Vartotojo pasirinkimus ir užtikrinti patogesnį naudojimąsi Portalu.
44.3. Analitiniai slapukai
Šie slapukai naudojami statistinei informacijai apie Portalo naudojimą rinkti, pavyzdžiui, lankytojų skaičiui, lankomiems puslapiams ir naudojamoms funkcijoms analizuoti.
Analitiniai slapukai naudojami tik tuo atveju, kai tam yra nustatytas tinkamas teisinis pagrindas ir, kai būtina, gautas Vartotojo sutikimas.
44.4. Reklaminiai / rinkodaros slapukai
Šie slapukai gali būti naudojami reklamos efektyvumui matuoti, reklamai pritaikyti arba Vartotojo interesams skirtam turiniui rodyti.
Tokie slapukai naudojami tik gavus teisės aktuose numatytą Vartotojo sutikimą, kai toks sutikimas yra būtinas.

XVI. Slapukų valdymas

Pirmą kartą apsilankęs Portale Vartotojas gali būti informuojamas apie naudojamus slapukus ir, kai taikoma, gali pasirinkti, kurioms slapukų kategorijoms sutinka.
Vartotojas gali pakeisti savo slapukų pasirinkimus naudodamasis Portale pateikiamais slapukų nustatymais, jeigu tokia funkcija yra.
Vartotojas taip pat gali valdyti ar ištrinti slapukus savo interneto naršyklės nustatymuose.
Būtinųjų slapukų išjungimas gali lemti tai, kad tam tikros Portalo funkcijos neveiks tinkamai.

XVII. Trečiųjų šalių slapukai ir technologijos

Portale gali būti naudojamos trečiųjų šalių paslaugos, kurios gali nustatyti savo slapukus arba naudoti panašias technologijas.
Tokios paslaugos gali būti naudojamos, pavyzdžiui:
lankomumo analizei;
mokėjimams;
apsaugai nuo automatinių veiksmų ir piktnaudžiavimo;
vaizdo ar kito turinio pateikimui;
reklamai;
techniniam Portalo veikimui.
Konkrečių naudojamų trečiųjų šalių paslaugų ir slapukų sąrašas gali būti pateikiamas atskirame slapukų nustatymų lange.

XVIII. Slapukų sąrašas

Portale naudojamų slapukų sąrašas gali būti pateikiamas slapukų valdymo lange, nurodant, kai taikoma:
slapuko pavadinimą;
jo paskirtį;
tiekėją;
kategoriją;
galiojimo laikotarpį;
informaciją apie tai, ar slapukas yra pirmosios ar trečiosios šalies.
Pasikeitus Portalo techninei infrastruktūrai ar naudojamoms paslaugoms, slapukų sąrašas gali būti atnaujinamas.

XIX. Vaikų duomenys

Portalas nėra skirtas vaikams, jeigu konkrečios Portalo paslaugos sąlygose nenurodyta kitaip.
Duomenų valdytojas sąmoningai nesiekia rinkti vaikų asmens duomenų, kai tam nėra teisinio pagrindo.
Jeigu paaiškėja, kad asmens duomenys buvo gauti neturint tam tinkamo pagrindo, Duomenų valdytojas gali imtis priemonių tokiems duomenims pašalinti.

XX. Naujienlaiškiai ir tiesioginė rinkodara

Portalas gali siųsti Vartotojams naujienlaiškius, informacinius ir rinkodaros pranešimus el. paštu arba kitomis elektroninių ryšių priemonėmis.
Naujienlaiškiuose gali būti pateikiama informacija apie:
naujus darbo pasiūlymus;
naujas Portalo funkcijas;
mokamus planus ir jų pasiūlymus;
nuolaidas ir akcijas;
Portalo naujienas;
darbo rinkos informaciją;
kitą su Portalo veikla susijusią informaciją;
Administratoriaus ar jo partnerių pasiūlymus, kai tam yra teisėtas pagrindas.
Naujienlaiškiai ir rinkodaros pranešimai siunčiami tik tada, kai jų siuntimui yra tinkamas teisinis pagrindas, įskaitant Vartotojo sutikimą, kai toks sutikimas yra privalomas.
Vartotojas gali pasirinkti, ar pageidauja gauti naujienlaiškius ir kitus rinkodaros pranešimus.
Sutikimas gauti naujienlaiškius yra savanoriškas ir nėra būtina sąlyga naudotis pagrindinėmis Portalo paslaugomis, išskyrus atvejus, kai konkreti paslauga dėl savo pobūdžio yra tiesiogiai susieta su tokiais pranešimais.
Vartotojas gali bet kuriuo metu atsisakyti naujienlaiškių ir rinkodaros pranešimų:
paspausdamas naujienlaiškyje esančią atsisakymo nuorodą;
pakeisdamas rinkodaros pasirinkimus savo paskyroje, jeigu tokia funkcija yra;
kreipdamasis į Administratorių el. paštu [EL. PAŠTAS].
Atsisakius naujienlaiškių, Vartotojui gali būti ir toliau siunčiami su paslaugos teikimu tiesiogiai susiję techniniai ar administraciniai pranešimai, pavyzdžiui, informacija apie paskyrą, mokėjimą, užsakytą paslaugą, saugumą ar esminius Taisyklių pakeitimus.
Naujienlaiškių siuntimui gali būti naudojami išoriniai el. pašto rinkodaros paslaugų teikėjai. Tokiais atvejais jiems gali būti perduodamas Vartotojo el. pašto adresas ir kita paslaugos teikimui būtina informacija.
Naujienlaiškių sistemoje gali būti fiksuojama informacija apie laiško pristatymą, atidarymą, paspaudimus ir atsisakymą gauti naujienlaiškius, jeigu tokios technologijos naudojamos ir jų naudojimui yra tinkamas teisinis pagrindas.
Naujienlaiškių prenumeratos duomenys saugomi tol, kol Vartotojas atsisako jų gavimo arba kol egzistuoja kitas teisėtas pagrindas juos saugoti.
Vartotojui atsisakius naujienlaiškių, jo el. pašto adresas gali būti išsaugotas atsisakymo sąraše tiek, kiek būtina užtikrinti, kad rinkodaros pranešimai jam nebūtų siunčiami pakartotinai.

XXI. Privatumo politikos pakeitimai

Duomenų valdytojas turi teisę periodiškai atnaujinti šią Politiką, jeigu keičiasi Portalo veikla, naudojamos technologijos, teisiniai reikalavimai ar duomenų tvarkymo praktika.
Nauja Politikos redakcija skelbiama Portale.
Politikos viršuje nurodoma jos atnaujinimo ir įsigaliojimo data.

XXII. Kontaktai

Klausimais dėl asmens duomenų tvarkymo ir šios Politikos galima kreiptis:
Duomenų valdytojas: [ĮMONĖS PAVADINIMAS]
Juridinio asmens kodas: [KODAS]
Adresas: [ADRESAS]
El. paštas: [EL. PAŠTAS]
Interneto svetainė: [PORTALO ADRESAS]
Politikos redakcija: [DATA]